読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

時事イタリア語

イタリア語の新聞で最新のニュースを読みます

アメリカ軍、トルコのインジルリク基地から初めて空爆を実行

  アメリカ合衆国はトルコのインジルリク基地から出発して、「イスラム国」を攻撃する空襲を初めて実行した。これはワシントンの軍事筋の情報である。アメリカ合衆国国防総省は、ジェット戦闘機F-16による攻撃が行われたことを認めているが、詳細は明らかにされていないが、シリアの複数のターゲットを攻撃したということである。
 これはトルコ政府が7月に、アメリカ合衆国に主導された同盟軍の「連合合同タスク・フォース」に、トルコのインジルリク基地を利用することを認めると発表した後に、初めて実行された空襲である。

www.lastampa.it

Primi raid degli F-16 americani dalla Turchia “Colpiti obiettivi dellIsis in Siria”

La notizia diffusa dal Pentagono che al momento non ha fornito ulteriori dettagli
 
 

Gli Stati Uniti hanno lanciato, dalla base aerea di Incirlik in Turchia, i primi attacchi aerei contro obiettivi dello Stato Islamico. Lo riferiscono le forze armate di Washington. Sono stati impiegati dei caccia F-16, afferma il Pentagono, senza fornire dettagli, se non il fatto che sono stati colpiti un numero non specificato di obiettivi in Siria. 

 

La missione segue l’annuncio di Ankara, che lo scorso mese ha aperto le sue basi alla coalizione Combined Joint Task Force, guidata dagli Stati Uniti.