チュニスの国境警備隊、イスラム過激派と銃撃。警備隊員一人が死亡

 　チュニス発。チュニスの国境警備隊の警備員が一名、イスラーム過激派との銃撃戦で死亡した。これは国営テレビ放送と国境警察の組合代表が発表したニュースである。国営テレビのワタニヤは、アルジェリアとの国境にある「ブーケブカで、一名の警備隊員が死亡し、三名が負傷した」と発表した。負傷者の一人は重体である。この新たな衝突の5日前には、6月26日にチュニスの歴史でも最悪のテロリストの攻撃が行われたスースで、警官が一名殺害されている。
　さらに当局によると、8月21日に死亡した警官の死亡も、イスラーム過激派の襲撃に関連したものだという。2011年の「チュニスの春」の後、イスラーム過激派のテロで、59名の観光客と、数十名の警官と兵士たちが死亡している。

www.repubblica.it

Tunisia, una guardia di frontiera uccisa e tre ferite in un attacco terroristico

Lo scontro con i militanti jihadisti al confine con l'Algeria. Lo riferisce la tv di Stato 

 

 

 

TUNISI - Una guardia di frontiera tunisina è stata uccisa in uno scontro a fuoco con militanti jihadisti, secondo quanto riferito dalla tv di stato e da un rappresentante sindacale della polizia di frontiera. "Una guardia è stata uccisa e altre tre sono rimaste ferite a Bouchebka", al confine con l'Algeria, ha annunciato la tv Wataniya. E uno dei feriti è in gravi condizioni. Queste nuove violenze avvengono a cinque giorni dall'uccisione di un poliziotto da parte di sconosciuti nella zona di Sousse, teatro del peggio attacco jihadista nella storia del Paese.

 

Secondo le autorità anche la morte dell'agente, avvenuta mercoledì scorso, è legata a un attacco del fondamentalismo islamico. Dopo la "primavera" di Tunisi del 2011 il terrorismo jihadista ha ucciso in tutto 59 turisti e decine di poliziotti e soldati.