時事イタリア語

イタリア語の新聞で最新のニュースを読みます

マルセイユで、イスラム国のメンバーを自称する三人組が、ユダヤ人学校の教師を襲撃

 

 

  マルセイユで、ユダヤ人学校の教師が短刀で襲われ、負傷した。襲ったのは三人で、「イスラム国のメンバー」と自称し、反ユダヤ主義的な言葉を叫びながら襲ったという。被害者は生命には別状はない。

www.lastampa.it

Professore scuola ebraica accoltellato a Marsiglia

L’uomo non è in pericolo di vita. Assalito da tre uomini che avrebbero sostenuto di essere sostenitori dellIsis oltre ad avere proferito parole antisemite
LAPRESSE

 

 

Sostenevano di essere sostenitori dello Stato Islamico i tre individui che in serata a Marsiglia hanno aggredito un insegnante di una scuola ebraica, ferendolo a coltellate: lo hanno riferito fonti della Procura e della Prefettura locali, secondo cui gli assalitori hanno inoltre gridato insulti anti-semiti e affermato di essere «membri dellIsis». Uno dei tre aggressori, riferisce la polizia citata dai media francesi, aveva una maglietta con simboli riconducibili allo Stato Islamico. 

 

La vittima, di fede ebraica, non è comunque in pericolo di vita. In città è subito scattata una vasta operazione per catturare i colpevoli, con la partecipazione di un elevato numero di agenti.  

 

In tutta la Francia è in vigore lo stato di emergenza, imposto dal presidente François Hollande dopo gli attacchi terroristici di venerdì scorso a Parigi.